Each quarter tutoring starts on the second week of the quarter and ends on the last instruction day of the quarter. No tutoring on school holidays.
Chinese Tutoring
We are now accepting tutor applications for Fall Quarter 2026!
Chinese Tutoring is a 1-unit course (CHN 197T). You are also welcome to participate as volunteer tutors. Tutors are required to work 3 hours per week. Each quarter, tutoring begins in the second week of the quarter and ends on the last instructional day of the quarter. There is no tutoring on university holidays.
Both native speakers and proficient non-native speakers of Chinese are welcome to apply. Non-native speakers must have completed third-year Chinese and provide a reference letter from the instructor of their most recent Chinese course. Please send the reference letter to Ling-Yu Lu at [email protected]
Click here to apply for either the 1-unit course or the volunteer position.
- Applicants must complete and submit the application form to [email protected] by 12:00 p.m. (noon), Friday, September 11.
- All new applicants who have NOT previously been Chinese tutors at UC Davis must attend an interview session.
Time: 2:10 p.m., Wednesday, September 23
Location: Olson 18 - All new and returning tutors are required to attend the training session:
Time: 2:40 p.m., Wednesday, September 23
Location: Olson 18 - You will receive the CRN for course registration after completing the training session.
- The first day of tutoring for Fall Quarter 2026 is Monday, September 28.
- Tutoring Room: 124 Sproul Hall
Questions? Please contact Ling-Yu Lu at [email protected]
中文辅导
欢迎申请2026年秋季学期中文辅导职位！
中文辅导为一门1学分课程 (CHN 197T)，同时也欢迎同学以志愿者身份参与辅导工作。辅导员每周须完成3小时 辅导任务。每学期辅导自第二周开始，至最后一周课程结束，学校假期期间不安排辅导。
欢迎中文母语者及具备良好中文能力的非母语者申请。非母语申请者必须完成三年级中文课程，并提供最近所修中文课程任课教师的推荐信。请将推荐信发送至卢老师: [email protected]
点击此处申请 1学分课程或志愿者辅导职位。
• 所有申请者必须于9月11日 (星期五) 中午12:00前将填写完成的申请表提交至
• 未曾在UC Davis担任过中文辅导员的新申请者，必须参加面试。
时间：9月23日 (星期三) 下午2:10
地点：Olson 18
• 所有新任及续任辅导员必须参加培训。
时间：9月23日 (星期三) 下午2:40
地点：Olson 18
• 完成培训后即可获得课程注册之CRN编号。
• 2026年秋季学期中文辅导自9月28日 (星期一) 开始。
• 辅导教室：124 Sproul Hall
如有问题，请联系卢老师: [email protected]
Japanese Tutoring
Spring 2026:
Becoming a Japanese Tutor:
Students who enroll in JPN 197T as a tutor earn one unit and devote 3 hours a week assisting instructors in foundation-level Japanese language courses in class with a possibility to work in the tutoring office.
Qualifications:
Both native speakers and proficient non-native speakers of Japanese are eligible to apply. In the case of non-native speaker, only students who completed JPN 113 with grades A- or better or have equivalent proficiency are eligible to apply.
The decision on which level each tutor will be assigned is dependent upon the applicant’s language skills.
For tutoring 1st and 2nd level courses, an applicant needs to have the minimum of 4th year level language fluency verified by an applicant’s grade in JPN 113 (A- or better) or have equivalent proficiency and a recommendation from the applicant’s language instructor if available.
For tutoring 3rd and 4th year level, an applicant needs to have a native or near native level language fluency in the four skills of Japanese. English fluency is strongly recommended.
In addition to the language proficiency, we are looking for responsible and dependable students who can be positive influences in the classroom. Having a positive attitude and respect for students, instructors and fellow tutors is also expected of a tutor.
Applicants with basic knowledge in Japanese culture and society will also be preferred.
日本語コースのチューターについて
当校での日本語チューター応募を考えている方は、以下のガイドラインを熟読した上で、規定の方法に従って用紙を記入し応募してください。
《応募用紙について》
（１）単位（１単位）としてチューター応募を考えている方は、TUTOR APPLICATION FOR CREDIT の用紙に記入をし、日本語プログラムのチューター担当講師、伊藤 ([email protected])あてに電子メールで提出してください。
（２）ボランティアとしてチューター応募を考えている方は、TUTOR APPLICATION FOR VOLUNTEER の用紙に記入をし、（１）と同様に日本語プログラムのチューター担当講師、伊藤 ([email protected])あてに電子メールで提出してください。
（３）日本語授業は通常月曜日から金曜日まで毎日一定の時間にあります。チューター可能な時間帯とバックグランドを考慮し、チューターをお願いしています。日本語クラスのスケジュールについての詳細は大学のサイトを確認してください。（Class search tool）スクリーニングの後、担当講師より電子メールでご連絡しますので、必ずメールをご確認ください。また、単位取得を希望される方は、担当講師から単位登録番号を受け取ってください。
注意事項：所属する学科やプログラムによって、登録期日や規定が異なる場合があります。以下の2点について、必ずご自身の所属学科・プログラムのアドバイザーにご確認ください。
1. 単位取得が可能であるか
2. 可能な場合、登録期限がいつまでか
（４）応募または応募に関するメールの問い合わせ等は、すべてUCDの電子メールアドレスを使用してください。
《チューターについて》
チューターは日本語を教える仕事ではありません。
日本語を教えるのは担当講師であって、チューターの仕事は、講師の指示に従って授業が円滑に進むように協力をすることです。授業内で、受講学生の日本語練習に協力したり、講師と日本語のデモンストレーションをしたり、受講学生たちの日本語レベルに合わせて話し、日本語学習促進の手助けをしたり、というのが主な仕事です。
日本語カリキュラムは１年生から４年生まで進度・内容を考慮し編成されています。ただ日本語のネイティブであるというだけでは、いいチューターにはなれません。受講学生のレベルに合わせて、履修事項を取り入れながら平易な日本語で話すのは、決して簡単な作業ではありません。
チューターは受講学生の手本でもあります。日本語だけではなく、マナーや礼儀についても注意を払い、受講学生の日本文化理解の手助けとなるように行動してください。
以上のことを理解した上で、チューターに応募してください。
２０２６年春学期の応募締め切り日は、３月２７日（金）です。４月３日（金）午後１２時〜１時、または午後１時〜２時に実施するチューターオリエンテーションのいずれかに参加できることを応募条件とします。尚、オリエンテーションに関する詳細は電子メールで送られます。連絡を逃さないようにしてください。